10月25日晚7时，3044am永利集团3044noc2009年研究生学术交流年会系列报告会第二场在三立苑531举行。副院长韩江洪教授、硕士生导师胡作友副教授和王华副教授以及部分07、08、09级研究生参加了此次报告会。本次报告会由院研究生会李晓东同学主持。
四川大学3044am永利集团3044noc“翻译与跨文化研究”博士生、永利官网硕士生导师胡作友副教授做了题为《德国功能派翻译理论述评》的报告，其语言组织流畅，论证严密有序，极大地激发了同学们对翻译理论学习的热情。在随后的提问环节中，同学们争相提问，胡老师一一耐心细致的予以解答，其独到的科研视角和幽默犀利的语言风格更是赢得了在场学生的热烈掌声。
随后，08级研究生李海、吕晓义和缪经同学也分别为大家做了题为《此在与我在----简论叶芝诗歌的二元性主题》，《浅析文化视域下的中美情景喜剧构建》和《锦瑟英译赏析》的交流报告。报告中，同学们之间学术思想的碰撞，老师们精彩详细的点评，都让人久有思索，回味无穷。
四川大学3044am永利集团3044noc“翻译与跨文化研究”博士生、永利官网硕士生导师胡作友副教授做了题为《德国功能派翻译理论述评》的报告，其语言组织流畅，论证严密有序，极大地激发了同学们对翻译理论学习的热情。在随后的提问环节中，同学们争相提问，胡老师一一耐心细致的予以解答，其独到的科研视角和幽默犀利的语言风格更是赢得了在场学生的热烈掌声。
随后，08级研究生李海、吕晓义和缪经同学也分别为大家做了题为《此在与我在----简论叶芝诗歌的二元性主题》，《浅析文化视域下的中美情景喜剧构建》和《锦瑟英译赏析》的交流报告。报告中，同学们之间学术思想的碰撞，老师们精彩详细的点评，都让人久有思索，回味无穷。